JOURNAL DE L'ASSOCIATION 2026

Octobre 2026

Le 16 octobre à l'Église de Saint-Didier-au-Mont-d'Or nous organisions un concert en collaboration avec l'association des "Amis de l'orgue de Saint-Didier".

Liliia Slusar-Gratyla et Daniel Goldobine nous ont enchanté avec ce merveilleux "Voyage musical à travers le temps" dans ce répertoire allant de Bach à Ravel, et rendant hommage à la culture ukrainienne avec une œuvre du compositeur Maksym Berezovsky.

Nous avons eu le privilège d'avoir un accordage de l'orgue l'après-midi même du concert, nous permettant de découvrir les coulisses de cet instrument magnifique !

Un grand merci aux artistes, aux "Amis de l'orgue de Saint-Didier" et à ses bénévoles, à Pascale Carrier : bénévole de notre association et surtout à vous, cher public !

Notre concert de dimanche 11 octobre à l'espace Jean Salles de Sainte-Foy-lès-Lyon a été un enchantement !

Nos artistes Swetlana Meermann-Muret / Pianiste et Lilia Slusar-Gratyla nous ont offert un festival d'émotions et de virtuosité.

Un grand merci aux artistes, à Pascale Carrier (membre de notre association) qui nous a assisté dans l'organisation de cet événement, mais également aux nombreux commerçants de Sainte-Foy qui ont accepté de présenter nos flyers & affiches, à Bietry Musique Lyon qui a communiqué autour de notre événement ainsi qu'à LMI partitions, Piano Baruth et OnlyLyon.

Merci à Françoise Buffière pour ses commentaires élogieux pour nos artistes dans son post Facebook : www.facebook.com/share/p/1JNyiK2k9g/

Un merci tout particulier aux commerçants qui nous ont offert fleurs et friandise pour les artistes :

- Charcot Fleur 135B rue du commandant Charcot : https://maps.app.goo.gl/sWJrdKifq4dVNABu7

- La boulangerie pâtisserie chocolaterie GASC place Saint Luc : https://maps.app.goo.gl/NgdsMKmyTvC2hrAh8

... et enfin et surtout un énorme merci à notre public qui a témoigné de son enthousiasme par la séquence d'applaudissements nourris !

Septembre 2026

Nous avons lancé la saison 2026-2027 en participant aux forums des associations des Côtes d'Arey et de Sainte-Foy-lès-Lyon.

Un grand merci aux visiteurs de notre stand et à ceux qui ont adhéré ceux qui nous ont fait la gentillesse de nous soutenir par l'achat de nos articles et ceux qui nous ont communiqué leur adresse mail pour faire partie de notre liste de distribution pour être informés de nos futurs événements !

Nous y avons annoncé en avant-première nos deux prochains événements aux environs de Lyon :

Le dimanche 11 octobre à 17h à l'espace culturel Jean Salles de Ste-Foy : Duo Violon et Piano
Le vendredi 16 octobre à 20h30 à l'église de Saint-Didier-au-Mont-d'Or : Duo Violon et Orgue.

Billetteries : https://www.helloasso.com/associations/tetrachord

Nous remercions également les nombreux côtarins qui nous ont encouragés à renouveller le marché de Noël Ukrainien qui avait eu beaucoup de visiteurs le dernier dimanche avant les vacances de fin d'année 2025, que ce soit pour la musique, les exposants ou la restauration et le bar !

Merci à Pascale Carrier, adhérente de Tetrachord, pour son aide et sa bonne humeur durant le forum de Sainte-Foy-lès-Lyon !

Semaine du 1 au 7 juin 2026

Chers amis !

La 3ème édition de notre série de concerts d'élèves et de professeurs de musique "Tous en scène" clôture notre première année de fonctionnement en beauté !

Ce ne sont pas moins de 29 élèves de 6 professeurs de musique qui ont eu l'occasion, comme notre association a à cœur, de connaître le frisson de l'exécution d'une œuvre en public, public qui était nombreux entre les parents des élèves et les visiteurs pour qui l'entrée était libre à l'espace culturel Jean Salles de Sainte-Foy-lès-Lyon.

Ces talents en herbe (et habituellement en chambre) se sont exprimés en grande majorité au piano mais également en chant et ont interprété pour beaucoup des compositions ukrainiennes issues du répertoire traditionnel.

Certains s'étaient joint au public du récital de piano de Swetlana Meerman-Muret ce qui leur a permis d'apprécier à la fois une grande professionnelle devant leurs yeux et pour leurs oreilles, des compositeurs ukrainiens méconnus que sont Viktor Kossenko et Mycola Lyssenko ainsi que Frédéric Chopin et Claude Debussy, dans des œuvres d'une grande virtuosité et d'une grande poésie.

Un grand bravo aux participants, merci à leur professeurs de leur avoir donné l'occasion de se produire en public lors de cet événement ainsi qu'à la mairie de Sainte-Foy-lès-Lyon pour la mise à disposition de ce bel espace culturel et de ce très beau piano.

Le récital de piano de Swetlana Meermann-Muret / Pianiste s'est déroulé le 6 juin à "l'espace culturel Jean Salles" à Sainte-Foy-lès-Lyon.

Swetlana nous a enchanté avec son programme "Entre chefs-d'œuvre et raretés " à la fois virtuose et d'une grande poésie, mettant avec en son centre deux compositeurs ukrainiens méconnus : Viktor Kossenko et Mikola Lyssenko afin de faire rayonner leur musique.

Ce programme était également composé d'œuvres phares de Chopin telles que Nocturnes op 9 n 2, op 48 n 1, Valse op 64 n1, Valse brillante op 34 n 1 ainsi que Nocturne et le Prélude "Feu d'artifice" de Debussy.

Après le prélude virtuose de Debussy "Feu d'artifice" et à l'image de la valse de Chopin (dont un extrait figure dans ce post), la fin de ce concert était particulièrement brillante !

Nous souhaitons remercier les bénévoles (Dasha, Olha) qui se sont pour que ce événement se déroule au mieux et les exposants qui se sont joint à nous.

Nous souhaitons également un prompt rétablissement à Pascale qui devait participer avec nous à l'organisation.

Un grand merci bien entendu à la mairie de Sainte-Foy-lès-Lyon qui nous a mis à disposition cet espace avec ce magnifique piano sur lequel Swetlana a eu grand plaisir à jouer, en particulier Paola Boiron qui nous a honoré de sa présence durant ce récital et nous a apporté son concours pour notre premier événement dans cette salle.

Semaine du 25 au 31 mai 2026

Chers amis !

C'est avec délice que nous avons réalisé notre premier événement dans ce lieu historique et magnifique qu'est le Prieuré de Salaise-sur-Sanne.

Nous avons eu un temps magnifique et les visiteurs de l'après-midi ont pu profiter du choix de nos exposants, bougies, chemises brodées, poupées traditionnelles et divers articles d'art et d'artisanat ukrainien.

Koloss Sax Quatuor a également été enchanté de profiter des qualités acoustiques de ce lieu magique pour le concert qu'ils ont donné à partir de 18h.

Merci aux bénévoles qui se sont relayés pour nous aider à l'organisation et à la tenue de cet événement : Pascale Carrier, Patricia Le Gall Creff, Corine Caillot, Jocelyne Bonnard Chambon, Clair-François Bonnard ainsi que Françoise Thaize-Tournier avec qui nous avons partagé le Prieuré pour le week-end.

Semaine du 18 au 24 mai 2026

Chers amis !

Notre événement "Aux sources du jazz chanté" s'est déroulé "à guichet fermé", plus un siège de libre comme vous pouvez le constater dans la photo illustrant ce post !

Nos remerciements vont bien entendu au public, votre présence en nombre et la manifestation de votre enthousiasme durant l'événement récompense nos efforts !

Ces remerciements vont bien sûr également :

- Au concepteur de ce programme ambitieux : Jérôme Duvivier (Chant),

- À son accompagnateur : Marc Cabrera (Piano)

- A Pascale Carrier, membre de notre association qui nous a assistés pour l'organisation de cet événement,

- Aux artistes de la parenthèse ukrainienne et de la "surprise" :

>Daria Hordashevska (Chant)

>Stanislav Sapozhnikov (Saxophone)

>Hanna Bondychenko notre présidente (Piano)

>Olha Sapozhnikova (Professeure de chant de Daria)

- Aux généreux donateurs, lors de l'achat de vos billets mais aussi durant la soirée

- Aux acheteurs de nos articles d'art et d'artisanat au profit des volontaires de la ville de Kherson

- Au technicien du Goethe institut : Arnaud pour son efficacité et son amabilité !

Si vous n'avez pas pu assister à cette conférence-concert ou si elle vous a donné envie d'apprendre à chanter le jazz, voici le lien vers le site de l'école de Jérôme : https://voixsurrhone.fr/

Voix sur Rhône propose notamment un stage d'été qui permet de s'initier au jazz vocal, les 11 et 12 juillet.

Vous pouvez également :

- Suivre l'actualité de Marc Cabrera sur son profil Facebook :

https://www.facebook.com/marc.cabrera.125

- Retrouver le quatuor de saxophonistes dont Stanislav fait partie via leur profil sur Instagram : https://www.instagram.com/koloss_sax_quatuor/

- Contacter Olha qui enseigne le chant lyrique et traditionnel via son profil sur Instagram : https://www.instagram.com/olhasapozhnikova/

Semaine du 30 mars au 5 avril 2026

Appel aux artisans et artistes Ukrainiens : participez à l'exposition-vente pour la Fête des mères le samedi 30 mai après-midi à partir de 15h au Prieuré de Salaise-sur-Sanne (38150)

Notre association "Tetrachord" organise une exposition - vente d'art et d'artisanat ukrainien pour la Fête des mères au Prieuré de Salaise-sur-Sanne.

La date de l’événement est particulièrement propice : le 30 mai est le samedi précédent la Fête des mères, dans ce cadre nous souhaitons proposer un large choix de produits d’artisanat et d'art ukrainien pour l’occasion.

Semaine du 23 au 28 mars 2026

C'est décidé !

Notre prochain événement se déroulera le 23 mai 2025 à l'insitut Goethe à partir de 19h30 et s'appellera :

Qu’est‑ce que le chant jazz ?

Une manière de dire, de ressentir, d’habiter la musique.

Ce concert‑conférence invite à une traversée sensible du jazz vocal, de ses racines blues qui empruntent au classique et à J.S. Bach en particulier, à ses multiples métamorphoses.

On y croise des voix emblématiques, des façons de chanter, de parler, de swinguer, d’improviser — toujours à la recherche de l’authenticité plutôt que de la perfection.

À travers standards, chansons françaises, musiques classiques et traditions venues d’ailleurs, le jazz se révèle comme un art de la réappropriation et du dialogue, capable de transformer toute mélodie en espace de liberté.

Une rencontre vivante où la voix devient à la fois mémoire, jeu et présence.

Jérôme DUVUVIER

Depuis 35 ans, Jérôme Duvivier se produit dans les clubs de Paris et de Lyon où il s’est installé en 1999. Prix de la Sacem au concours de Crest Jazz Vocal en 1994, il a illuminé des scènes prestigieuses telles que les festivals de Calvi et de Grenoble, le Théâtre de l’Odéon à Paris, le TNP de Villeurbanne, le Train-Théâtre de Valence, le festival Vochora et le Péristyle de l’Opéra de Lyon.

Après avoir chanté les standards américains pendant de nombreuses années, Jérôme Duvivier s’est tourné vers le jazz en français, intégrant ses racines dans son art. Il réarrange de vieilles chansons populaires pour leur donner une nouvelle vie et met en musique des poèmes célèbres du patrimoine français, en plus de ses compositions originales.

Parallèlement à sa carrière de chanteur, Jérôme Duvivier enseigne avec passion le jazz vocal au Conservatoire de Lyon, à Crest Jazz Vocal, et à Voix sur Rhône, école qu’il a fondée à Lyon. Il est également l’auteur de « Jazz Vocal », la première méthode de chant jazz en français, publiée aux éditions Outre Mesure.

Marc CABRERA

Marc Cabrera, pianiste originaire de Martinique, est reconnu comme l’un des talents marquants de sa génération. Formé dès 11 ans auprès de plusieurs professeurs, il développe rapidement une solide technique et une passion pour le piano.

En 2010, il part à Lyon pour se perfectionner au Conservatoire avec Mario Stantchev, où il se spécialise en jazz et obtient son diplôme d’études musicales en 2016.

Très actif sur scène, il se produit à Lyon, en Martinique et dans divers festivals, et se distingue par plusieurs récompenses, dont un 1er prix en 2015 et un Lumina d’Or en 2017. Il joue également sur des scènes prestigieuses comme Jazz à Vienne.

Parallèlement, il se forme à la pédagogie, obtient un diplôme d’État en jazz et enseigne aujourd’hui au conservatoire de Villefranche-sur-Saône. À travers ses compositions, il mêle jazz et influences martiniquaises, affirmant une identité artistique forte.

Semaine du 2 au 8 mars 2026

Le 3 mars, l'association CGRET (Association des retraités du groupe Capgemini) nous a fait confiance pour l'organisation d'une soirée privée pour ses membres de Rhône Alpes : "L'âme de l'Ukraine en musique" au restaurant "Aux Bons Sauvages", privatisé pour l'occasion.

Cette soirée fût riche en émotions musicales :

- Un apéritif en musique avec l'interprétation par Hanna et Marc au piano à 4 mains de pièces Ukrainiennes (L'hymne national de l'Ukraine, "Comment ne pas t'aimer ma Kyiv", "Hopak") et la danse slave n°2 Op 72 de Anton Dvorak d'inspiration ukrainienne.

- La voix envoutante de Olha Sapozhnikova (https://www.instagram.com/stories/olhasapozhnikova/) qui s'accompagne à la bandoura (instrument traditionnel ukrainien), également accompagnée au saxophone par Stanislav.

- Le "Koloss Sax Quatuor" (https://www.instagram.com/koloss_sax_quatuor/) déjà bien connu de nos membres, c'est le 3ème de nos événements auquel ils participent.

Merci à tous les acteurs de cette soirée (Zitouni du restaurant "Aux Bons Sauvages", Christian de CGRET responsable régional, les artistes et bien sur les participants, pour leur enthousiasme et leur générosité.

Semaine du 16 au 22 février 2026

Chers amis,

Voici quelques nouvelles des expéditions de vêtements chauds pour les volontaires de la ville de Kherson (Ukraine) suite à nos collectes de vêtements de décembre.

Comme nous vous l'avons annoncé, plus de 160 Kg on déjà été expédiés et ont été distribués aux nécessiteux, civils et volontaires (dont le visage a été flouté pour préserver leur anonymat) engagés dans la réparation des infrastructures constamment prises pour cible par les envahisseurs.

Vous retrouverez ci-dessous certains des vêtements que vous nous avez confié (nous avons reconnu sur ces photos des parkas et pulls que nous avons empaqueté nous même pour l'expédition).

Voir ces vêtements avoir une nouvelle vie auprès de personnes qui en ont un besoin vital récompense tous nos efforts et votre générosité.

Une nouvelle fois un grand merci à vous !

Hanna et Marc.

Nous vous remercions vivement de votre participation massive (près de 80 spectateurs dont environ 20 réfugiés principalement ukrainiens) et de votre enthousiasme lors de notre événement du 16 février au Goethe Institut : "L'art du Chant Lyrique et du Piano", neuvième événement depuis notre création le 1er mai 2025 !

Nous avons eu l'honneur et le plaisir d'avoir à nos côtés pour cet événement Mr Carry Philippe, élu du 5ème arrondissement de Lyon qui a prononcé vibrant message d'introduction rendant hommage à nos projets artistiques et à leur portée humanitaires en soutien à l'Ukraine. Nous le remercions chaleureusement pour son engagement, son enthousiasme et sa générosité.

Félicitations à Vincent Ordonneau, chanteur d'opéra à la carrière internationale, Rémi Baldino professeur de Piano qui a accompagné Vincent dans ses prestations vocales de la soirée et a "fait aimer" Debussy comme l'a déclarée enthousiaste une spectatrice.

Merci à Jean-Francois Bau avec sa structure "2at8" pour la captation sonore qui permettra à nos artistes de prendre du recul sur la prestation de cette soirée et encore s'améliorer.

... et encore une fois et surtout merci à vous tous, participants qui ont fait l'âme de ce spectacle, nous avons hâte de vous proposer nos nouveaux projets qui nous l'espérons vous enthousiasmeront autant que celui la.

Musicalement,

Hanna et Marc.

Semaine du 26 janvier au 1er février 2026

C'est avec un immense plaisir que nous vous présentons notre prochain événement musical :

Cet événement se déroulera le lundi 16 février 2026 à partir de 19h dans le salon Goethe-Loft du Goethe Institut de Lyon.

Ce concert‑conférence associera l’interprétation d’œuvres musicales — en duo chant lyrique–piano et en piano solo — à des moments dédiés à la mise en lumière des savoir‑faire du chant, du jeu théâtral d’opéra, du piano et de la transmission musicale.

Vincent Ordonneau : Membre des Petits Chanteurs à la Croix de Bois dès l’âge de 11 ans, Vincent Ordonneau poursuit ensuite ses études au conservatoire de Lyon. C’est un spécialiste reconnu du répertoire de ténor de caractère, il se produit dans des théâtres d'opéra internationaux (Barcelone, Covent Garden, les arènes de Vérone, Salzbourg...) et vient de chanter dans les Contes d’Hoffmann à l’Opéra de Lyon.

Rémy Baldino : Après des études au Conservatoire d’Avignon, puis dans ceux de Besançon et Montpellier, Rémy Baldino se perfectionne au Conservatoire royal de Bruxelles avant d’obtenir son Diplôme d’État de professeur de musique au CEFEDEM de Lyon. Il enseigne aujourd’hui au sein de plusieurs structures d’enseignement musical de la région lyonnaise.

Informations pratiques : Tous les détails figurent sur la page de l’événement sur HelloAsso :

https://www.helloasso.com/associations/tetrachord/evenements/l-art-du-chant-lyrique-et-du-piano

Le prix des billets est volontairement attractif afin de permettre l’accès au plus grand nombre de mélomanes passionnés.

La réservation est recommandée ; les tarifs seront majorés à l’entrée le jour de l’événement.

Pour tout renseignement, ne pas hésiter à nous contacter au 06 12 09 55 85.

Semaines du 1er au 11 janvier 2026

Notre premier événement de l'année se déroulera le 31 janvier "Aux Bons Sauvages" ... en langue Ukrainienne avec le groupe de théatre "Stand-up Paris UA" qui présente cet événement (traduction ci-dessous) :

Привіт українці Ліону.

З Різдвом та Новим роком!

Бажаємо всім здоров’я, позитива та Перемоги ЗСУ!

Запрошуємо вас на порцію позитива від « Stand-Up Paris UA » та караоке на всіх мовах, окрім ворожої.

31 січня о 20:00

ресторан « Aux bons sauvages »

16 Quai des Étroits, 69005 Lyon

Бронювання столика: 04 78 84 34 85

Для україномовних: 0767294598

Можете прийти раніше, на 19г30

Наш шеф-кухар вже підготував для Вас меню зі смачними стравами та напоями по доступній ціні.

Bonjour à tous les Ukrainiens de Lyon !

Joyeux Noël et Bonne Année !

Nous souhaitons à tous santé, optimisme et victoire aux Forces armées ukrainiennes !

Nous vous invitons à partager un moment de positivité avec « Stand-Up Paris UA » suivi d'un karaoke en toutes les langues sauf celle de l'ennemi.

31 janvier à 20h00

Restaurant « Aux bons sauvages »

16 Quai des Étroits, 69005 Lyon

Réservation : 04 78 84 34 85

Pour les personnes parlant ukrainien : 0767294598

Vous pouvez arriver dès 19h30.

Notre chef a préparé un menu composé de plats et de boissons délicieux à prix abordables.

Venez nombreux !

Pour les francophones uniquement, il vous reste à peine un mois pour apprendre l'Ukrainien, sinon, Google Traduction en mode instantané vous aidera🤭

Chers amis !

Les expéditions de vêtements chauds pour la ville de Kherson (Ukraine) ont commencé en ce début d'année.

Nous avons envoyé :

40kg samedi 3 janvier
20 kg samedi 10 janvier
25 kg dimanche 11 janvier

On voit un petit peu la différence ... mais il reste beaucoup à faire, la suite dans les prochaines semaines.

Hanna Volodymyrivna Bondyuchenko et Marc Couprie vous souhaitent

une très Bonne année 2026 au nom de TETRACHORD.

Un grand chemin a été parcouru en 2025 depuis l'obtention de notre agrément au 1er mai avec pas moins de 7 événements organisés dans 4 lieux différents :

- deux premiers événement en juillet (le 2 un concert d'élèves et de professeurs de musique "Tous en scène" et le 4 un concert du "Koloss Sax Quatuor") au restaurant "Aux Bons Sauvages" qui nous a soutenu dès notre création en nous offrant la possibilité d'organiser des événements dans son restaurant musical !

- notre participation à 2 événements organisés par la Limonest Intégration Migrants les 8 août Place de l'Église de Limonest et le 3 octobre Salle Molière, ces deux événements ayant donné lieu à des dons à des organisations agissant en faveur de l'Ukraine sous l'impulsion de Egor Kurdello engagé pour le soutien de l'Ukraine.

- un événement le 27 septembre "Aux Bons Sauvages" avec le groupe vocal "Nezlamni" et l'association "Culture d'Ukraine".

- un concert d'élèves et de professeurs de musique "Tous en scène 2" le 30 novembre "Aux Bons Sauvages"

- un Marché de Noël Ukrainien aux Côtes d'Arey, lieu de notre établissement secondaire en complément de notre siège de Sainte-Foy-lès-Lyon avec la participation de nombreux exposants, du groupe vocal "Nezlamni", la danseuse Alissa et le "Koloss Sax Quatuor" (voir le post : https://www.facebook.com/share/p/17XRQ3HHz1/). À cette occasion, nous avons collecté 250 kg de vêtements chauds à destination des volontaires de la ville de Kherson (Ukraine) : https://www.facebook.com/share/p/1FgLDYf6CA/.

Nous sommes déjà en route pour de nouvelles aventures avec un programmation en cours de construction pour le premier semestre, entre le 31 janvier "Aux Bons Sauvages" (notre prochain post évoquera cet événement) et le samedi 6 juin "Espace Jean Salles" à Sainte-Foy-lès-Lyon, avec un autre événement en Février, un en mars, un en mai...

En espérant vous retrouver nombreux lors de ces prochains événements, nous vous renouvelons nos vœux de Bonne année, de bonne santé et d'épanouissement, avec notre soutien particulier pour nos amis Ukrainiens.

Vous pouvez nous contacter à l'adresse mail suivante :

Retrouvez nous sur les réseaux sociaux :

Adhésions et réservations en ligne sur HelloAsso :

www.helloasso.com/associations/tetrachord

Page updated

Google Sites

Report abuse